身近な工具（部品・道具）を英語一覧でまとめました。
今はなんでもネット通販で手に入るので、説明書が英語で書かれたものをよく見かけます。
英語の説明書も読めるようになっていると、かっこいいですね。
工具や道具の言い換え英語一覧
まず「工具」自体の英語表現を整理しておきます。
工具は英語で、「tool」ですね。
ほかにもネイティブが文脈に応じて使い分ける、
「道具」「器具」「工具」の英語表現一覧まとめです。
赤ずきんさん
英語をタッチすると、音声が確認できます。
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 動力がある部品のついた機械 | machine |
| 特定用途の（小型の）道具 | tool |
| 特定用途のために開発された電子機器・装置 | device |
| 計量や科学医療分野などで使用する精密器械 | instrument |
| 装置・機器の集合的な呼び方 | equipment |
| 特定用途の道具一式 | unit |
| 電子機器・機械が一体化した装置一式 | system |
| 金属類やコンピュータなどの機械装置 | hardware |
| 家庭用電子機器 | appliance |
| 家庭・台所用品 | utensil |
| 医療・科学・スポーツ用途の装置 | apparatus |
| スポーツ・レジャー用品一式 | gear |
| 小規模の凝った仕掛 | gadget |
| 「gadget」の俗語 | gizmo |
| 特定用途の巧みな考案（発明）品 | contrivance |
| 固定具 | fixture |
| 複雑・特殊な目的の仕掛け | contraption |
| 身の回りの作業のために必要な装具一式 | paraphernalia |
日本語の「工具」や「道具」は、
言い換えるとしても「器具」「機械」などがせいぜいです。
しかし、上記のように英語はさらにニュアンスが広いです。
よくある工具の英語一覧（部品・道具）
ここからは、各種工具の英語です。
「工具」の英語一覧表は以下の通りです。（部品・道具含む）
一覧にない場合は、その他の工具英語一覧を参照ください。
| 日本語 | 英語 | 画像 |
|---|---|---|
| スパナ | spanner |  |
| ハサミ | scissors |  |
| レンチ | wrench |  |
| マイナスドライバー | minus driver |  |
| プライヤー | pliers |  |
| カッター | cutter knife |  |
| 定規（ものさし） | ruler |  |
| のこぎり（鋸） | saw |  |
| ニッパー | nippers |  |
| とんかち（金槌） | hammer |  |
| ゼンマイ | mainspring |  |
| 電動ドリル | electric drill |  |
| 電動ドライバー | impact driver |  |
| 三角定規 | set square |  |
| シャベル | scoop |  |
| クリップ | clip |  |
| 電池 | battery |  |
| 霧吹き | spray |  |
| 安全ピン | safety pin |  |
| メジャー（巻き尺） | tape measure |  |
| 製図コンパス | drafting compass |  |
| ホッチキス | stapler |  |
| セロハンテープ | sellotape |  |
| ガムテープ | packing tape |  |
| ハケ | brush |  |
その他の工具（部品・道具）の英語一覧
その他の「工具」（部品・道具）の英語一覧です。
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 白熱電球 | incandescent bulb |
| 蛍光灯 | fluorenscent tube |
| はしご | ladder |
| 脚立 | step ladder |
| 手押し車 | wheelbarrow |
| 植木ばさみ | garden shears |
| ショベル | shovel |
| ジョウロ | watering can |
| 南京錠 | padlock |
| 自転車空気入れ | bicycle pump |
| つるはし | pickaxe |
| ナット | nut |
| ねじ | screw |
| ねじ回し | screwdriver |
| 蝶番 | hinge |
| 万力 | vise |
| やすり | file |
| 釘 | nail |
| バール | crowbar |
| かんな | plane |
| 園芸用スコップ | trowel |
| ノミ | chisel |
| 鍬（クワ） | hoe |
| 軍手 | work gloves |
| 吸盤 | suction cup |
| 紐 | string |
| 消化器 | fire extinguisher |
| 懐中電灯 | flashlight |
| 段ボール | cardboard box |
| バケツ | bucket |
| チリトリ | dustpan |
| 箒（ほうき） | broom |
| マジックテープ | Velcro |
| 糸 | thread |
| （裁縫）指ぬき | thimble |
| 縫い目 | seam |
| ミシン | sewing machine |
| 布 | cloth |
| 糊（のり） | glue |
| 画鋲 | pushpin |
| 付箋 | sthicky note |
| 修正テープ | correction tape |
| 修正液 | correction fluid |
| 分度器 | protractor |
| しおり | bookmark |
| 文鎮 | paper weight |
| 電卓 | calculater |
| 粘土 | clay |
| 輪ゴム | rubber band |
| 顕微鏡 | microscope |
| 虫眼鏡 | magnifying glass |
| 図 | chart |
| 取扱説明書 | instruction manual |
| 断面図 | cross section |
| 圧着ペンチ | crimper |
| ウォーターポンププライヤ | water pump plier |
| 安全靴 | steel toe boot |
| 安全ベルト | safety belt |
| 犬釘抜き用バール | claw bar |
| 命綱 | safety rope |
| エンビカッタ | plastic pipe cutter |
| 帯鉄カッター | steel strap cutters |
| オートマチックドライバー | push screw driver |
| 折尺 | spring joint rule |
| 拡管器 | tube expander |
| ガスマスク | gas mask |
| 金こて | masonry trowel |
| 金切り鋏 | tinners snips |
| 金床 | anvil |
| 紙やすり | sandpaper |
| 切符切り | conductors punch |
| 錐（きり） | gimlet |
| クランプ | clamp |
| グリースガン | grease gun |
| くりこぎり | bit brace |
| ケーブルカッター | cable cutter |
| けがき針 | scriber |
| 研磨ベルト | abrasive belt |
| 研磨布紙 | coated abrasive |
| 工具箱 | tool box |
| ゴーグル | goggles |
| コンベックス | steel tape |
| 作業台 | working table |
| 下げ振り | plumb bob |
| 指矩 | steel square |
| シノ付スパナ | construction wrench |
| ジャッキ | jack |
| 水準器 | level |
| スクレーパー | puffy knife |
| スコヤ | square |
| スパナ | open end wrench |
| スプリングベンダー | bending spring |
| スポークレンチ | nipple wrench |
| 墨壺 | chalk line |
| 剪定ばさみ | pruning shears |
| 線路用片口スパナ | track wrench |
| ソケットレンチ | socket wrench |
| ダイス | die |
| ダイヤモンドやすり | diamond file |
| タッカー | staple gun |
| タップ | tap |
| タップレンチ | tap wrench |
| チェーンカッター | chain tool |
| チェーンレンチ | chain pipe wrench |
| ちょうな | adze |
| 手押し車 | wheel barrow |
| 鉄筋カッタ | rod cutter |
| 手袋 | grove |
| 砥石 | sharpening stone |
| トーチランプ | blow torch |
| ドライバー | screw driver |
| ドリルチャック | drill chuck |
| ドリルドリフト | drill drift |
| トルクレンチ | torque wrench |
| トング | spring tongs |
| ナイフ | knife |
| ニブラ | nibbler |
| 布巻尺 | cloth tape |
| ねじ切りダイス | pipe die |
| ステープル抜き | tack puller |
| バール | bar |
| 釘抜き | wrecking bar |
| パイプカッタ | pipe cutter |
| パイプねじ切り器 | pipe threader |
| パイプマシン | pipe threading machine |
| パイプ万力 | pipe vise |
| パイプリーマー | pipe reamer |
| パイプレンチ | pipe wrench |
| はかり | scales |
| はさみ | shears |
| パス | firm joint caliper |
| ハンダこて | soldering iron |
| バンドカッター | band cutter |
| ハンドドリル | hand drill |
| 木槌 | mallet |
| ピンセット | tweezers |
| 鞴（ふいご） | bellows |
| フェンスカッター | fence tool |
| ロッキングプライヤ | locking plier |
| フランジレンチ | flange wrench |
| ふるい | riddle |
| ブロアー（送風機） | blower |
| ペダルレンチ | pedal wrench |
| ベルトレンチ、ストラップレンチ | casing wrench |
| ヘルメット | helmet |
| ペンチ | side cutting pliers |
| ボックスレンチ | box wrench |
| ボルトカッタ | bolt clipper |
| ホールソー | hole saw |
| ポンチ | punch |
| 前掛け | apron |
| 万力 | vice |
| 耳栓 | earplug |
| めがねレンチ | box end wrench |
| メジャー | tape |
| メタルパンチ | metal punch |
| モーターレンチ | automobile wrench |
| モンキーレンチ | adjustable wrench |
| やっとこ | tongs |
| 有刺鉄線カッター | barb wire cutter |
| 洋裁鋏 | upholsterers shears |
| ラジオペンチ | long nose pliers |
| ラチェットレンチ | ratchet wrench |
| リベッター | riveting machin |
| リムレンチ | cross rim wrench |
| ルータ | router |
| 六角棒スパナ | hex key |
| 六角棒レンチ | socket set screw wrench |
| ワイヤーカッタ | wire cutters |
| ワイヤーストリッパー | wire stripper |
| ワイヤーツイスター | wire twister |
コメント